افعال وأسماء واشارات اللغة المزابية

أسماء الإشارة

هذا  أُونِـي

هذه  تُونِـي

هؤلاء  إٍنِــينّو -القريب- إِنِـينَّاتْ-البعيد-

الأسماء الموصولة :

الذي  وْنِّي

التي تْنِّي

اللذان+الذين إِنِـينِّي

اللتان+اللتين+اللاتي+ اللائي تِنِينِّي

ضمائر الإستفهام:

مَنْ  مانايُو

ماذا  باتّـا

أْغْبْشّانْومْ دامْبارْشْ أيا أيْتْماكْ دِ سْتْماكْ

صباح الخير عليكم إخوتي ~ أخواتي

باتّا تْلِّيمْ؟؟

كيف حالكم؟؟

إِينِينُّوا دْ بْسِّي نِيوالْنْ أتّبِيمْ أْسِّيسْنْ تاضْفِي أْسْوانِّي إِنِّيغْ سِقْبْل

هذه بعض الأمثلة لتوضيح ما سبق

~\~

أنا إسمي لطيفة   نْشِّي مِسمِيكْ لطيفة

أنت إسمك محمد   شْتِّي مِسْمْتْشّْ محمد

أنت إسمك مريم   شْمِّينْ مِسْمْنّْــمْ مريم

هو إسمه محمد   نْتّا مِسْمْسْ محمد

هي إسمها مريم    نْتّاها مِسْمْسْ مريم

نحن إخوة   نْشْنِين دايْتْــــما

~\~

من يأتي   منايُو غادّاسانْ؟؟

ذا يفعل   باتّا يْلّا يْتّـــجّا ؟؟

ماذا تقول   باتّا لاكِيدْ تْقّارادْ؟؟

ماذا؟ أعد ما قلت   باتّا؟ عاودْإِهْمُّوا باتّا تْنِّيدْ

~\~

زْدِّيغ أدْدُولْغْ باتّا يْخْس يُوشْنّغْ

لي عودة أخرى إن شاء الله

Tags: الهوية, لغة, الأمازيغية وتيفيناغ